Songs of the Old Lands

Songs of the Old Lands is a visual journey inspired by the sounds and atmospheres of Celtic music.

Each image translates a song into a moment: wind, earth, fire, water — and the quiet presence of those who inhabit these landscapes.

Different women, different places, yet the same invisible thread: memory, movement, and belonging.

These photographs do not illustrate the songs, but echo them — like distant voices carried by the wind.

__________

Songs of the Old Lands es un viaje visual inspirado en los sonidos y las atmósferas de la música celta.

Cada imagen traduce una canción en un instante: viento, tierra, fuego, agua — y la presencia silenciosa de quienes habitan estos paisajes.

Mujeres distintas, lugares distintos, pero un mismo hilo invisible: memoria, movimiento y pertenencia.

Estas fotografías no ilustran las canciones, sino que las evocan, como voces lejanas llevadas por el viento.

__________

Songs of the Old Lands est un voyage visuel inspiré par les sons et les atmosphères de la musique celtique.

Chaque image traduit une chanson en un instant : vent, terre, feu, eau — et la présence silencieuse de celles qui habitent ces paysages.

Des femmes différentes, des lieux différents, mais un même fil invisible : mémoire, mouvement et appartenance.

Ces photographies n’illustrent pas les chansons, elles les prolongent — comme des voix lointaines portées par le vent.

__________

Bro Gozh Ma Zadoù (traditional)

Language of the Gaël (Dan Ar Braz)

Under the Trees of Hope (Andreas Vollenweider)

Siempre Igual (Celtas Cortos)

Brian Boru (Alan Stivell)

Santiano (traditional)

Le Crin (Red Cardell)